Descripción

“Olladas transfuxidas” es un dispositivo porque revivimos la transfusión, la transfusión de lo que creemos ver. Lo vemos, desde dentro, desde las líneas de las fisuras que hablan a través de los ojos. Un compendio de textos (X. Pardo de Neyra) fabulosamente acompañado de un
paquete de poemas visuales en forma de fotografías (J. M. Mazoy)

Juan Miguel Mazoy (Lugo, 1965) y Julio Pardo de Neyra (Lugo, 1968) son del mismo linaje: nieto e hijo, respectivamente, de una hermana y un hermano; bisnieto y nieto, por tanto, de un orgulloso mirandés, emigrado en aquella Cuba española, perteneciente a una casta estrechamente preocupada por sus orígenes -derivados de los de la Casa do Fidalgo de Gromaz, sonido simbólico buronés donde los haya porque descienden de una monja dominicana y de un noble campesino cuya sangre procedía de la orilla del océano, allá en Rabanillo de Tagle -e inmensamente conectado con el mundo de la fotografía, desde los inicios de la invención del daguerrotipo.
Olladas transfuxidas es como un mausoleo: gracias a la gran habilidad artística de Mazoy y por el canto a la mirada que se refleja en los textos de un libro de poemas que, al igual que las imágenes que lo acompañan, canta de regreso a ese país bañado en la oscura inmensidad de la Galicia interior que, por momentos, recordaba la ferocidad del mar que la redimía.

“Olladas transfuxidas”